Le Soleil Se Leve A L'Est ASBL

Dis papa...
C'est où l'Orient ?

(Métalogue*)

Dis papa... C’est où l’Orient ?
Attends... Que je trouve le Soleil... Et l’heure qu’il est... Voilà. Si je ne me trompe, c’est à peu près... Par là ! (dis-je en indiquant l’Est.)
Ah!... Et qu’est-ce qu’il y a par là ?
Comme tu vois, des champs, une ferme, plus loin un clocher, des collines...
C’est malin! ça je le vois bien... Mais plus loin? Plus loin que les collines et que tout ce qu’on peut voir ?
Les autres pays tu veux dire ? Eh bien il y a l’Allemagne, la Pologne, l’Ukraine, la Russie...
Ah!... Pourtant, la danse Orientale de maman... Ce n’est ni la mazurka ni le kasatchok !
Où as-tu appris des noms pareils, toi ?... Enfin... Oui, si tu veux parler de cet Orient là... Ce n’est pas vraiment l’orient géographique... Très relatif au demeurant... Voyons...
Bon. Alors... Ça viens ?
Oui ! D’accord. L’Orient de la danse Orientale... Des danses Orientales je veux dire... C’est plus au Sud. Mais c’est aussi très vaste d’Est en Ouest... C’est un territoire qui s’étend pour ainsi dire de l’Inde au Maroc. C’est tellement vaste que pour un peu mieux se situer, on peut distinguer différentes parties. Une partie d’Extrême-Orient, puis le Moyen-Orient, le Proche-Orient... Et le Magreb, qui est en fait une partie du Nord de l’Afrique. Tu vois ?
Donc... On pourrait dire, en quelque sorte, que le Maroc, c’est l’Extrême-Occident de l’Orient !
Parfaitement ! (là, j’étais... Scié... Pour parler jeune...) Sans le savoir, tu viens de deviner son nom : Maroc en arabe dérive de al maghrib al-aqsa qui signifie effectivement l’Extrême Occident.
Et nous alors ?
Quoi, nous alors ?
Nous alors on est quoi ?

Reprise des cours...
mardi 16 à Louvain-la-Neuve - jeudi 18 à Namur

June 17 juin - November 2 novembre 2008 (PARIS - FRANCE)
Oum Kalsoum,
la quatrième pyramide
à l'Institut du Monde Arabe.

Cette manifestation a pour ambition d’intéresser, bien sûr, ceux qui connaissent et aiment Oum Kalsoum, mais elle est aussi destinée aux « profanes », qui auront là l’opportunité de découvrir ce formidable personnage et cet extraordinaire destin.

L’artiste n’a chanté qu’une seule fois en dehors du monde arabe : c’était à Paris, à l’Olympia, en 1967. Quelque quarante années plus tard, l’IMA est fier de célébrer sa mémoire et – une nouvelle fois à Paris… – de donner envie à une autre génération de la rencontrer.

Du 1er au 13 juillet 2008, l’Institut du monde arabe organise sur son parvis Les Nuits de la Caravane du cinéma euro arabe et ce dans le cadre du programme Euromed audiovisuel II financé par l’Union Européenne.

Pour cette troisième et dernière année de la Caravane, l’IMA a fait le choix de présenter tous les soirs un film arabe ou euro arabe, ayant été sélectionné ou primé dans un festival national ou international. La vitalité des cinématographies arabes et le renouveau générationnel se confirment à travers cette sélection qui a fait le pari de se fier au choix des différents sélectionneurs des festivals de par le monde.

Du 15 au 26 juillet 2008, une sélection des films des Nuits de la Caravane du cinéma euro arabe sera présentée dans la région PACA en collaboration avec l’association Aflam permettant ainsi à un public encore plus large de découvrir et d’apprécier ces films très peu diffusés en France et en Europe.

demandez le programme... à Paris ou en PACA...

WORKSHOPS
au Centre Sportif du Blocry (Louvain-la-Neuve)

---

TRIBAL/ATS...

June 28 juin 2008 (LOUVAIN-LA-NEUVE - BELGIQUE BELGIUM)
ATS (American Tribal Style) workshop
avec Hannele Aaltonen
4 heures de stage pour découvrir et/ou améliorer et retravailler ses bases en ATS (original Fat Chance BellyDance style) avec Hannele Aaltonen (www.tribal.fi) General Skill Certified par Carolena Nericcio (fondatrice du Tribal et des Fat Chance BellyDance).
!! Le stage sera suivi d’une séance vidéo, histoire de voir les “Fat Chance” grandeur nature !!

DANSES ORIENTALES ORIENTAL DANCES...
July 5-6 juillet 2008 (LOUVAIN-LA-NEUVE - BELGIQUE BELGIUM)
Stages Strengthening, Isolation, Drills... & Wellness
renforcement musculaire (spécifique aux danses orientales) & assouplissements, équilibre, placement & port de bras, isolation, tours & déplacements, drills & enchaînements.
avec Leïla
Bien des difficultés en danse résident dans cette question: comment s’entendre avec son propre corps ? Par des exercices simples et une technique appropriée, parvenez à faire danser chaque partie de celui-ci. Tel est l’objet de ce stage (2x4 heures), hautement profitable pour toutes quel que soit votre niveau et quel que soit le style de danse que vous affectionnez.

DANSES ORIENTALES ORIENTAL DANCES...
August 2-3 août 2008 (LOUVAIN-LA-NEUVE - BELGIQUE BELGIUM)
Stages Rhythms, Zills & Drills
initiation aux principaux rythmes orientaux, maniement des sagâts, drills et enchaînements.
avec with Leïla
Petit instrument, grand effet ! Les sagâts (zills en turc) donnent de l’esprit à la danse... C’est également l’outil idéal pour apprendre, comprendre et intégrer dans son corps les principaux rythmes utilisés en danses orientales. Stage (2x4 heures) tous niveaux.

Info: Tél.: +32 (0)474 49 96 12 - Email: lesoleilselevealest@skynet.be

June 26 juin 2008 (BRUXELLES - BELGIQUE BELGIUM)
Sufi Night
au Palais des Beaux-Arts.

Les plus grandes voix du soufisme du Proche-Orient réunies en une même
soirée: Nour Al-Din Khoarshid, l'un des récitants du Coran les plus
respectés de Syrie ; Sheikh Taha, certainement le plus célèbre munsheed
(chanteur religieux) d'Égypte ; la confrérie féminine de de Chefchaouen
(au nord ouest du Maroc) ; ainsi que des ensembles réputés du Pakistan
et du Tadjikistan. Dimension mystique de l'Islam, le soufisme se manifeste à travers la poésie, le chant et la danse, jusqu'à provoquer un sentiment puissant de désir de Dieu (wajd).

Agenda général :
Danse, Musique, Culture...

Le Soleil se lève à l’Est
DANSES DE L’ORIENT – ART DE VIVRE ET DE LA FÊTE

Petite Gazette BelgOrientale...

Que s’est-il passé depuis notre dernière Newsletter?

Depuis le fabuleux week-end de stages avec Momo Kadous. Evènement unique en Belgique par la qualité de l’enseignement donné et l’exceptionnelle beauté de ses chorégraphies... Qui nous valu la visite surprise de Rajaâ. Qu’ajouter de plus au bonheur ?

Le même week-end (18-20 avril)...

Jusqu'au 11 avril
(BRUXELLES - BELGIQUE BELGIUM)
Exposition
L'Orientalisme dans la BD

à la Fondation Raymond Leblanc,
(au 2ème étage du " Building Tintin ", en face de la gare du Midi, au n° 7 de l'avenue Paul-Henri Spaak à 1060 Bruxelles.)

Lorsque la bande dessinée commencera à s’intéresser à cet ailleurs lointain, les codes narratifs et décoratifs orientalisants sont déjà bien définis. Au travers du journal Tintin, Paul Cuvelier, Edgar. P. Jacobs et Jacques Laudy se tournent vers l’Orient pour divertir leurs lecteurs des affres de la guerre qui vient de se terminer et réalisent notamment « Corentin », Le Mystère de la Grande Pyramide et « Hassan et Kaddour ».

Ce n’est que récemment que les auteurs européens osent montrer une face moins fantasmée, plus réaliste de l’Orient.

18-19-20 avril 2008 (LOUVAIN-LA-NEUVE - BELGIQUE)

"SPIRIT of EGYPT": 3 days intensive workshops with Momo Kadous

Hagalla - Baladi with Melaya - Sharqi

Info-Inscription: Leïla +32 (0)474 49 96 12
lesoleilselevealest@skynet.be

(avec, comme d’habitude maintenant, formule résidentielle pour les danseuses venant de l’étranger)

(as usual, accomodation can be provided for dancers from other countries)

---

Au programme...

Momo Kadous
Trésor vivant de la danse orientale
(1ère partie)

Vous l’aurez probablement remarqué, la nécessité de « rehausser le niveau de la danse orientale » (sic) apparaît comme une préoccupation de plus en plus fréquement exprimée par diverses personnes.
Au-delà de la noble intention… Et de l’argument marketing qui « fait la différence »… Qu’entend-t-on exactement par là ?…
En utilisant des termes moins équivoques, synthétiser ce que j’ai pu en lire par « la recherche d’une double reconnaissance, en temps qu’authentique patrimoine culturel, et en temps qu’Art véritable et à part entière », devrait recevoir un assentiment général.
Encore que, si je pense à peu près certain d’obtenir l’unanimité sur « l’Art véritable », je ne suis pas tout à fait sûr que « l’authenticité culturelle » tracasse fondamentalement plus qu’une minorité… signifiante certes, mais restreinte… Quoi que…
Il est vrai que la mondialisation de la danse orientale a « déjà eu lieu ». De longue date, un peu comme celle de la cuisine chinoise, et ce avec des fortunes diverses…
Mais c’est une autre histoire…

En matière de patrimoine culturel et artistique, à coté des deux outils traditionnels que sont l’Académie (dont l’histoire regorge malheureusement d’exemples d’effets pervers) et le classement du patrimoine monumental (dont on peut juste regretter le caractère muséal), d’Extrème Orient nous vient une alternative intéressante baptisée « Trésors vivants du Japon ». L’idée étant, plutôt que de « classer » des œuvres, de « classer » les Maîtres, dépositaires des connaissances et du savoir faire nécessaires à la production de ces œuvres. De leur vivant bien sûr, afin de s’assurer que la transmission se perpétue…

C’est ce même ordre d’idée qui présida à l’organisation par la European School of Art of Oriental Dances d’un « welcome lounge » au château de Limelette, réception en l’honneur de et hommage à Momo Kadous, à l’occasion des trois jours de stages que le Maître était invité à donner en Belgique l’année dernière (avril ‘07).
C’est ce même ordre d’idée qui préside aujourd’hui à l’écriture de cet article, et au lancement d’une “Tribe” (croisement moderne et très international du “fan club” et du dazibao... Il faut vivre avec son temps.) à l’occasion des trois jours de stages que le Maître est invité à donner en Belgique, à la European School of Art of Oriental Dances les 18, 19 et 20 avril prochain.

Mais qui est donc ce Trésor vivant de la danse orientale ?

Agenda général :
Danse, Musique, Culture...

Le Soleil se lève à l’Est
DANSES DE L’ORIENT – ART DE VIVRE ET DE LA FÊTE
Flash Info

Janvier est le mois des voeux, les meilleurs évidemment...
Nous sommes en huit !... Bientôt l’an neuf !
Quoi de neuf ?... Quoi de neuf ?
Le monde est incertain...

Il paraît que 2007 a été l’année la plus chaude jamais enregistrée...
Le Tribal (de préférence avec fusion) serait apparemment en passe de détrôner le Sharqui au rayon marketing de la Danse Orientale d’Occident...
De nouvelles Stars (avec ou sans Super) ont pris la place d’autres, passées de mode sans doute... (ou alors plus assez bankable... Ou les deux, qui vont souvent de paire.)
Ah... Où sont les Stars d’antant ?...
Ephémérides...

Des extrémistes de tous poils poussent frères et soeurs à l’aveuglement de la peur qui engendre haine et mépris... Alors que des artistes, discrètement, font éclore ça et là des fleurs de Souffisme...

Un vent de renouveau souffle sur la musique arabo-andalouse.
Zeinab (*) danse toujours dans les faubourg du Caire, ou d’ailleurs...
Et des musiciens, mine de rien, convient Tarab à la fête,
Aux quatre coins du monde.

Le Soleil se lève à l’Est.

Info: contact@cca-paris.com

Héritier de l’école de Baghdad, Ghani Alani ajoute aujourd’hui son oeuvre et son nom à une tradition fascinante, celle d’une écriture qui est l’homme même. Il va plus loin. Il dédie aux hommes et à la beauté son génie personnel. (Pierre Seghers)

"CALLIGRAPHIE ET POÉSIE"
L’alif m’a dit : « Je suis l’échelle qui relie la terre aux cieux ; si tu veux regarder les autres lettres monte jusqu’à mon royaume. Nulle chose qui puisse exprimer ma réalité mieux qu’un Calame, mais rien qui puisse traduire les sensations du musicien comme le roseau du nay »
La lettre contient une forme, une vie, un mouvement et non pas seulement une simple dimension géométrique ...et la calligraphie est l’expression même de la beauté qu’Abu Hayane El Tawhidi éclaircit par ses paroles :
« Perfection dans les membres
Bonne proportion dans les parties
Acceptation de l’âme »